1940 г. Амгуньскэ полк (Амгуньский полк)

Олександр Олександрович Фадєєв (1901-1956) - радянський письменник, відомий своїми творами про Громадянську війну на Далекому Сході. Одним із його ранніх творів є оповідання «Народження Амгунського полку», написане в 1923 році. У цьому оповіданні Фадєєв описує становлення 22-го Амгунського стрілецького полку, його внутрішні конфлікти та боротьбу за дисципліну серед бійців. Твір відбиває складності переходу від партизанських загонів до регулярної армії за умов Громадянської війни.

У 1940 році в Майкопі видавництвом «Адигнаіздат» був випущений переклад цієї розповіді на адигейську мову під назвою «Амгуньське полк». Це видання є рідкісним прикладом довоєнних перекладів радянської літератури мовами народів СРСР. Книга має м'яку обкладинку з ілюстрацією, що зображує червоноармійців, що надає їй особливої ​​історичної та культурної цінності.

Однак у приватних колекціях та на книжкових ринках вони зустрічаються вкрай рідко,

що робить їх особливо цінними для колекціонерів та дослідників радянської літератури.

Стан пропонованого екземпляра добрий для свого віку, є незначні сліди часу.

Книга буде цікава колекціонерам рідкісних видань, дослідникам історії перекладу радянської

літератури мовами народів СРСР, а також усім, хто цікавиться культурною спадщиною адигейського народу.

Є штампи бібліотек